Villagers and farmers living at the foot of a Guatemalan volcano say they were awoken by a massive roar when the long-simmering Volcan del Fuego exploded with a series of eruptions that darkened the skies and covered the surrounding sugar cane fields with ash.